真正传统的
云锦制作是没有现代意义上的意匠填制这道工序的。在清代卫杰《蚕桑萃编》的《花谱》卷中对
挑花纸格法有较详细的记载:“取花样需用五道纸张:自己想出时新者,画出为式;第二道,照式画好;第三道,择画工好样式并四镶安置玲珑者,套画一张;第四道,用底纸粘放花样,大小合适;第五道,用薄亮细纸,将花样描画干净,然后打横顺格式,用铅粉调清凉水,使笔全抹一通,方免纸格伤眼。候粉干,用红绿洋膏子色,记明号码,方好挑取。其横顺格一格为一片,即是一空,空有大小多少不等,以此数结成横格者,梭数目也。一切起花,皆在梭数横顺上分辨。”前四道工序是关于图案
创作和图案整理的,第五道工序相当于如今的意匠填制,不过清代是先画好图案再打纵横
格子的,
格子相当于意匠,只是放大比例不如现代的
意匠稿大,对应的一格线条并不一定是一根
纹纬或一根
脚子线,有时是对应了多根
纹纬或
脚子线,清晰度尚不够高,要求后期
挑花人员有更加娴熟的技艺。另外,传统工艺与现代
意匠稿一样,同样需要确定纵横线的数目,算清经纬丝线比,从而使挑出的
花本用于
织造时
织物的图形不会变形。