在题材上,日本
屏风与洋风姑苏版也有相似之处。洋风姑苏版主要是描绘名胜纪游、
市井风俗与文学故事,而
风俗画与文学故事正是日本
屏风上最常见的题材,如狞野永德的《洛中洛外图》、东京国立博物馆所藏《洛中风俗图》
屏风、静嘉堂文库的《四条河原游图》
屏风。桃山时代和
江户时代的日本
风俗画是最受欢迎的题材,范围所及,有年中行事、名胜风景、祭社节日、战争武技、游乐观赏等多种内容。这是日本
屏风与中国明清时期
屏风装饰主题上的最大不同,中国明清时期的
屏风,很少在画面上描绘当下的时政风俗,而日本则对“当代”题材非常着迷。《清国南蛮渡来图》描绘的就是中国南部的一些国家以大象
进贡清朝的新闻事件。