如果我们将
赵丰先生所说“
陵阳公样”中那件私人收藏之唐“中窠对
鹿纹锦”与
吐鲁番出土“景云元年”题记的
联珠对龙纹绫放在一起,可以感到二者在艺术
表现上的许多共性,而这些共性同时也一起
表现出与其外来渊源的明显差异:其一,二者在
团窠边框基元上虽均使用了外来的传统元素,但都对之进行了
表现形式上的较大改变,如前者将“撒答剌欺”形象较单纯的、程式化的
图纹边框,变为繁复、叠重充满富贵气息的“唐
宝花”式
团窠边饰;后者则把
联珠纹边框变成双层,且将外圈的
联珠也改为环中套珠的形式,这在传统中西亚
联珠纹中非常少见。其二,作为窠内主题纹样的动物造型,二者均为左右对称的构成,其造型灵动,图案装饰性颇强。前者不像同模式“撒答剌欺”多为单独
兽首与单个动物的形式;后者因是将
锦纹转为绫纹,故
双龙与生命树
底座颇有几分汉画像石的韵味。虽然,早期如北朝时外来风格
联珠纹团窠也多见对称主题纹样,但题材多为狮、马、鹿、象、鸟、羊等真实存在的动物(偶见动物加翼)人物题材亦常见,却从不见这种己“中国传统化”的想象动物——龙的造型。这些无疑都反映出了本土文化的深刻影响。