在侗族人民的生活中，织绣的工艺过程和各式织绣成品常常被赋予传情达意的功能。在侗乡，纺车不仅仅是一种纺织工具，也是青年男女传情表意的凭借。夜深人静时，除了纺车声外，还能听到“小耳”（用一根竹管附加在卷纱轴上）声，这是区别姑娘纺纱与老人、妇女纺纱的标志，姑娘的纺车都加“小耳”，声音格外响亮动听。罗汉们便寻着这特殊的纺车声来找“行歌坐夜”的姑娘，哪位姑娘纺车的声音和谐动听，便证明她聪慧伶俐，就会吸引众多的罗汉来“坐夜”。再有，春节那几天，姑娘们上山去砍纺车纱锭用的竹管，一定要约上自己的情郎，据说，男女同去砍的竹管做成锭轴管，在纺纱时，不仅声音动听，纺出的纱也不易断。