此图刻印不久，当时北京《启蒙画报》，将此图缩刻翻印，发表在光绪二十九年（1903）第三期上。图上文字反映了光绪二十四年（1898），清帝采纳了康有为、梁启超等人的维新主张，下了办学堂等十道改革圣旨，但是愚昧顽固的官员并不执行，有钱的乡绅也不肯出资办学堂。所以图中提出了“中国百姓外国欺，欺来欺去要分离”（如台湾被割去）的警告。