在年画上题诗也是杨家埠年画的一道独特风景。这种诗与文人诗大异其趣。它们多是口语化的歌谣或多用歌谣的形式。题诗所在，或上文下图，或题于画内，短者两句，长者可达600余言。有画龙点睛式的，有渲染吉祥主题推销促销式的，有印证内容的，有文配图或图配文式的。其形式活泼，内容丰富。有些配诗由于本身来自口语和民间，又回到口语和民间中口口相传，成为口头文学与书面文学互相结合、互相配合、互相转化的一种别致现象。