从有关研究结果表明，古苗瑶语的句法特点为：基本句法类型属于SVO型；其名词性短语结构均为中心词在前修饰语在后的结构。具体类型大致有：名词中心语+领属名词/代词；名词中心语+属性名词；名词中心语+形容词；名词中心语+数量结构；名词中心语+指示代词；量词+名词中心语+指示代词或量词+数词+名词+指示代词。但是，由于苗瑶语在其历史发展进程中，与其他语言主要是汉语发生过深入的接触，因此这些苗瑶语的共性特征都发生了不同程度的变化。词法方面的特点：在古苗瑶语里存在着大量的构词前缀，这是它最显著的构词特点，即使发展到现代也还不同程度地保留着。如现代苗语保留得比较完整，至今还存在比较丰富的构词前缀形态。如腊乙坪话的前缀构词成分有10个之多，分别加在名词、代词、形容词语素前一起构词。而在瑶语支语言中则保留得相对少些。前缀的语音特点是轻读，声母一般是塞音，韵母是单元音，往往与词根和谐。名词中有前缀的词较多，其他实词中有前缀的词少，虚词没有前缀，故前缀有区别词类的标志。构词前缀随着语音的演变，特别是阴阳调的分化而趋于消失，其中声母偏前的先消失，偏后的后消失。