军寮排，军，裙，围裙；寮，是茅草小屋，引申为帽子。军寮直译是帽子上的布像围裙。原来军寮妇女头饰为三角高帽，在这三角高帽上覆盖红布，好似以围裙作帽子。因此，军寮排是以女性的头饰特别而得名。