除了原始宗教外，西双版纳傣锦还受到南传上座部佛教的作用和影响。史志材料载，南传上座部佛教约公元七世纪初从缅甸传入云南西双版纳傣族地区，到了公元12世纪后期在傣族地区形成一定影响。明代天顺元年（1457年）南传佛教已在西双版纳地区形成了政教结合的制度。自此之后，佛教文化逐步发展成为傣族人生存和发展的依托力量，佛教文化体系的诸多方面与每个傣族人的物质生活和精神紧紧相连，不同层次的西双版纳傣族人及其行为准则均受到具有强大魔力的佛教审美文化的感染、熏陶与影响，西双版纳傣锦也不例外。