其时不止历史小说题材的画面有所谓“淫词秽语”，以描写仕女美人题材之作亦皆如是，如《渔家女郎图》、《男女相爱图》等。《渔家女郎图》画一时装渔娘手提鼋鱼，后一赤体小儿背鱼篓随行于树下，旁题时调为：“莫道渔家住水乡，此中有女世无双，扁舟一叶随心欲，撒网撑篙来去忙。捕得金鳌称有兴，渔姑快活喜非常；虽然不及闺中秀，也学时兴巧样装；青布兜头齐额系，束腰裙子抹胸膛。天然俊俏难描绘，提鱼入市上街坊。引得闲人心似火，争先恐后话声扬，银钱袋内装。”