唐代有关乌蛮语言资料甚少，零星可见者仅于《蛮书》中。《蛮书》卷八《蛮夷风俗》中记述了少量白蛮和乌蛮语汇，称“言语音白蛮最正”，东爨乌蛮“言语并与白蛮不同”。所谓“最正”，是与汉语比较而言，较之白蛮语，乌蛮语言与汉语相差较大，“三译四译，乃与华通”。据马长寿调查研究，《蛮书》所记乌蛮语与今天彝语相近。